2
00:00:05,470 --> 00:00:07,280
سابقاً في بريزون بريك

3
00:00:07,290 --> 00:00:08,840
هل طلبت صورة حديثة؟

4
00:00:08,850 --> 00:00:10,700
من LJ وسارة؟ نعم.

5
00:00:11,290 --> 00:00:13,200
أين أنا أرتني الصور،

6
00:00:13,210 --> 00:00:14,560
لكنها لم تسمح لي بالاحتفاظ بهم.

7
00:00:15,730 --> 00:00:16,610
حسنًا.

8
00:00:16,620 --> 00:00:18,140
أريد أن أعرف من هو هذا الرجل.

9
00:00:18,170 --> 00:00:19,750
قال أن اسمه سولينز.

10
00:00:20,670 --> 00:00:22,680
أليكس، شكرا لحضورك.

11
00:00:23,610 --> 00:00:24,610
مرحبا لانج.

12
00:00:24,620 --> 00:00:26,580
ماذا يحدث هنا؟ هناك جميع الأنواع

13
00:00:26,590 --> 00:00:28,390
من البدلات هنا تمر عبر مكتبك.

14
00:00:28,560 --> 00:00:29,780
أنا أعرفك، هاه؟

15
00:00:30,070 --> 00:00:30,370
لا تخاف.

16
00:00:30,380 --> 00:00:31,550
نعم، نعم، نعم.

17
00:00:32,140 --> 00:00:33,340
أنت مكفادين.

18
00:00:33,360 --> 00:00:34,500
لقد خلطت بيني وبين شخص آخر.

19
00:00:34,510 --> 00:00:36,080
كنت مع السفير.

20
00:00:36,130 --> 00:00:38,270
أنت لا تعرفني، وأنا لا أعرفك،

21
00:00:38,280 --> 00:00:40,060
لكن مهمتك هي إخراجي من هنا.

22
00:00:40,070 --> 00:00:41,480
أنت تندلع غدا. بحلول الساعة 3:00 مساءً

23
00:00:41,490 --> 00:00:43,270
تقصد صباحا لا، أقصد مساءا.

24
00:00:43,280 --> 00:00:45,750
سنفعل هذا غدًا... في منتصف النهار.

25
00:00:54,290 --> 00:00:55,420
أعطني الخاتم.

26
00:00:56,930 --> 00:00:58,280
قرار حكيم.

27
00:01:02,610 --> 00:01:03,780
هل تريد أخي رين؟

28
00:01:03,980 --> 00:01:05,560
هذا هو أسلوبك أكثر، يا رجل.

30
00:01:15,510 --> 00:01:17,220
كل شيء على ما يرام، كل الحق.

31
00:01:20,310 --> 00:01:22,090
لكم جميعا العودة إلى الوراء. تفضل.

32
00:01:22,900 --> 00:01:23,980
لا، تفضل.

33
00:01:26,840 --> 00:01:28,010
كلمة.

34
00:01:33,470 --> 00:01:35,540
يجب أن تحاول أن تكون أكثر حذراً في المستقبل.

35
00:01:35,570 --> 00:01:36,700
نعم يا سيدي.

38
00:02:00,810 --> 00:02:01,850
ما اسمك؟

39
00:02:03,720 --> 00:02:04,800
تايجي.

40
00:02:05,050 --> 00:02:06,160
مايكل.

41
00:02:06,680 --> 00:02:07,760
الاسترالي.

42
00:02:07,770 --> 00:02:09,300
قلت أنك تعرفه من نيس.

43
00:02:09,510 --> 00:02:10,590
هل هذا صحيح؟

44
00:02:10,800 --> 00:02:12,110
هل تدعوني بالكاذب الآن؟

45
00:02:12,120 --> 00:02:13,540
يقول أنك ممتلئ به.

46
00:02:13,930 --> 00:02:15,640
وقال إنه لم يكن سفيرا أبدا.

47
00:02:16,430 --> 00:02:18,140
لا ليس السفير

48
00:02:18,440 --> 00:02:19,860
السفير.

49
00:02:20,160 --> 00:02:22,680
كنت أعمل بوابًا في فندق السفير.

50
00:02:23,650 --> 00:02:25,990
يمكنني أن أقسم أنه عمل هناك لبضعة أشهر.

51
00:02:28,430 --> 00:02:29,690
من يعرف بحق الجحيم، هاه؟

52
00:02:29,810 --> 00:02:31,300
لقد كنت منتشياً نصف الوقت.

53
00:02:31,690 --> 00:02:33,260
نوع ما لماذا طردت.

54
00:02:34,050 --> 00:02:35,470
نوع من السبب أنا هنا.

55
00:02:35,480 --> 00:02:36,920
ماذا كان يفعل في نيس؟

56
00:02:37,400 --> 00:02:38,500
ماذا؟

57
00:02:38,510 --> 00:02:39,910
هل تكتب كتابا؟

58
00:02:40,560 --> 00:02:42,500
سنغادر عند الساعة 3:13، وهذا يمنحنا ثلاث ساعات

59
00:02:42,510 --> 00:02:45,000
41 دقيقة. وما زلنا لا نملك طريقًا إلى المنطقة المحظورة.

60
00:02:45,010 --> 00:02:45,620
سوف أعتني بذلك.

61
00:02:45,630 --> 00:02:47,980
أنا فقط بحاجة للتحقق من ذلك أولا. والسياج؟

62
00:02:47,990 --> 00:02:49,590
لقد قام أصدقاؤك حفار القبور برش الشيء مرة واحدة فقط،

63
00:02:49,600 --> 00:02:51,290
ولن أتعرض للصعق بالكهرباء اليوم.

64
00:02:51,300 --> 00:02:53,490
هل سأشعر بتحسن لو قام سوكري برش السياج مرة أخرى؟ نعم.

65
00:02:53,500 --> 00:02:55,510
هل هذا خيار؟ لا.

66
00:02:55,700 --> 00:02:57,770
إلا إذا كان لديه سبب آخر ليكون هناك.

67
00:02:58,070 --> 00:02:58,640
ما كنت تنوي القيام به؟

68
00:02:58,650 --> 00:03:00,740
قتل شخص ما للحصول على المزيد من الرش على السياج؟

69
00:03:00,900 --> 00:03:03,420
سأفكر في قتلك لو ساعدنا ذلك على الخروج من هنا اليوم.

70
00:03:04,030 --> 00:03:05,630
هل تعلم ما الذي سيساعدنا على الخروج من هنا؟

71
00:03:05,640 --> 00:03:06,640
سلم.

72
00:03:06,840 --> 00:03:07,750
مايكل...

73
00:03:08,670 --> 00:03:10,790
أين سنذهب عندما نعبر هذا السياج؟

74
00:03:12,060 --> 00:03:13,410
فقط أحضر لي سلماً.

75
00:03:18,180 --> 00:03:19,600
هذه الأرجوحة أقصر من الأخيرة.

76
00:03:19,610 --> 00:03:21,220
حسنًا، قد نحتاج إلى شيء لتمديده.

77
00:03:21,230 --> 00:03:22,980
حسنًا، سأعتني بالأمر.

78
00:03:24,090 --> 00:03:25,660
لم أذهب إلى نيس قط.

79
00:03:26,010 --> 00:03:27,400
أسمع أنها جميلة.

80
00:03:27,970 --> 00:03:28,910
لا أعرف.

81
00:03:28,920 --> 00:03:30,720
لا يهمني إذا كان هذا الرجل يعرفك أم لا.

82
00:03:30,730 --> 00:03:31,890
ولكن ما يهمني هو

83
00:03:31,900 --> 00:03:34,530
تثبيته الواضح مع مشاهدتك في جميع الأوقات.

84
00:03:35,050 --> 00:03:37,030
سكوفيلد.زيارة.

85
00:03:37,230 --> 00:03:38,650
سنكون من هنا قريبا بما فيه الكفاية.

86
00:03:38,660 --> 00:03:39,790
وقال انه لن يكون مشكلة.

87
00:03:40,830 --> 00:03:43,070
سكوفيلد، لديك زائر.

88
00:03:50,060 --> 00:03:51,380
يا صديقي، التحقق من ذلك.

89
00:03:51,390 --> 00:03:53,010
هل يدحرجون العظام في بلدكم؟

90
00:03:53,040 --> 00:03:54,690
تعال إلى زنزانتي، سأعلمك.

91
00:03:55,530 --> 00:03:58,400
هل تريدني أن أعود إلى زنزانتك وأقوم بلف العظام؟

92
00:03:59,080 --> 00:04:00,340
خفية حقيقية.

93
00:04:00,360 --> 00:04:01,480
هاردي هار هار.

94
00:04:01,830 --> 00:04:03,370
نعم، نعم، نعم، إنه فرحان.

95
00:04:03,380 --> 00:04:04,290
أخبرني،

96
00:04:04,450 --> 00:04:06,750
هل أنت ودود إلى هذه الدرجة مع كل الرجال عراة القمصان في سونا؟

97
00:04:07,000 --> 00:04:08,190
لقد أعطيتك الطعام بالأمس.

98
00:04:08,200 --> 00:04:09,960
لقد أعطيتك مكانا للنوم.

99
00:04:09,970 --> 00:04:11,040
وأتساءل لماذا.

100
00:04:11,880 --> 00:04:12,610
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

101
00:04:12,620 --> 00:04:15,760
انظر، أنا فقط لا أريد أن أمارس الجنس معك، حسنًا؟

102
00:04:18,170 --> 00:04:19,570
هل من الصعب تصديق ذلك؟

103
00:04:29,250 --> 00:04:30,360
احصل على طبق.

104
00:04:33,130 --> 00:04:35,020
لجعله عبر الأرض الحرام،

105
00:04:35,130 --> 00:04:37,240
سيتعين علينا تعطيل اثنين من حراس البرج.

106
00:04:37,690 --> 00:04:38,880
لقد اهتمت بالفعل بواحد منهم.

107
00:04:38,890 --> 00:04:40,790
مع الآخر، سنحتاج إلى مساعدتك.

108
00:04:41,490 --> 00:04:43,000
يومياً بين الساعة 1:00 ظهراً و2:00 ظهراً

109
00:04:43,010 --> 00:04:43,620
يأخذ استراحة الغداء.

110
00:04:43,630 --> 00:04:44,980
يحصل على كوب من القهوة.

111
00:04:45,100 --> 00:04:48,160
عليك أن تعرف أين وتضع شيئًا ما في هذا الكأس.

112
00:04:48,170 --> 00:04:50,030
تأكد من أنه فاقد للوعي أثناء الهروب.

113
00:04:50,040 --> 00:04:52,060
هل ستسقط هذا علي قبل ثلاث ساعات من الرحيل؟

114
00:04:52,770 --> 00:04:55,020
لا أعرف ماذا أقول لك. 3:13؟

115
00:04:55,130 --> 00:04:56,710
3:13 عندما يبدأ.

116
00:04:56,940 --> 00:04:58,750
سنكون على الشاطئ بحلول الساعة 3:25.

117
00:04:58,760 --> 00:04:59,940
في وضح النهار.

118
00:04:59,950 --> 00:05:01,730
لا تزال الشركة تعتقد أننا نفعل هذا في الساعة 9:00

119
00:05:01,740 --> 00:05:02,270
الليلة، أليس كذلك؟

120
00:05:02,280 --> 00:05:04,640
إسمع، لا أستطيع أن أكذب على هؤلاء الناس بعد الآن يا مايكل.

121
00:05:04,650 --> 00:05:06,610
نحن بحاجة إلى وقت لمسح موقع النقل،

122
00:05:06,620 --> 00:05:08,740
لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا إخراج LJ وSara من هناك

123
00:05:08,750 --> 00:05:10,240
في حال حاولوا شيئا.

124
00:05:11,340 --> 00:05:13,270
حصلت على البندقية؟ نعم، حصلت على البندقية.

125
00:05:15,670 --> 00:05:17,210
كيف حال إل جي؟ كيف حال سارة؟

126
00:05:17,590 --> 00:05:18,540
إنهم بخير.

127
00:05:18,950 --> 00:05:20,300
ماذا عن الصور؟

128
00:05:21,180 --> 00:05:22,470
لا أستطيع الحصول على الصور.

129
00:05:22,950 --> 00:05:23,690
أنا بحاجة لهم، لينك.

130
00:05:23,700 --> 00:05:25,250
لا أستطيع الحصول على الصور.

131
00:05:25,260 --> 00:05:26,480
كيف نعرف أنهم ما زالوا على قيد الحياة؟

132
00:05:26,490 --> 00:05:28,080
إنهم السبب الوحيد الذي يجعلني أفعل هذا.

133
00:05:28,090 --> 00:05:28,930
تقول سوزان إنهم بخير.

134
00:05:28,940 --> 00:05:30,980
فقط ثق بها. أنت الذي يخبرني دائمًا

135
00:05:30,990 --> 00:05:31,920
لا يمكننا أن نثق بأي شخص.

136
00:05:31,930 --> 00:05:34,250
الآن أنت... هل تضمن هذا الشخص؟

137
00:05:34,260 --> 00:05:36,110
ليس هناك ما يكفي من الوقت.

138
00:05:38,250 --> 00:05:41,950
اسمع، إذا لم أرى صور "إل جي" و"سارة" بحلول الساعة 2:30

139
00:05:41,960 --> 00:05:43,230
بعد ظهر هذا اليوم،

140
00:05:44,470 --> 00:05:45,830
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

141
00:06:33,580 --> 00:06:35,890
يبدو أنه لا يمكن العثور على الجبن الأمريكي هنا.

142
00:06:35,900 --> 00:06:37,510
أتمنى أن يعجبك أساديرو.

143
00:06:38,210 --> 00:06:40,100
نعم. إنه مثالي.

144
00:06:41,300 --> 00:06:44,490
قبل عامين كنت أخدم في الموصل.

145
00:06:45,740 --> 00:06:47,500
وتم أسري.

146
00:06:48,160 --> 00:06:49,180
وبعد بضع ليال،

147
00:06:49,190 --> 00:06:52,740
كنت أسمع صوت طائرات الهليكوبتر التابعة للجيش الأمريكي.

148
00:06:52,990 --> 00:06:54,480
نقرتين وإغلاق.

149
00:06:56,520 --> 00:06:57,930
وكانت يدي لا تزال مقيدة خلف ظهري،

150
00:06:57,940 --> 00:06:59,500
وأنا... ركضت.

151
00:06:59,920 --> 00:07:01,540
لم يخطر ببالي

152
00:07:01,650 --> 00:07:03,630
أنه إذا كانت هذه مهمة إنقاذ،

153
00:07:04,060 --> 00:07:06,270
كان بإمكان آسري أن يسمعوا أصوات المروحيات.

154
00:07:07,380 --> 00:07:08,290
لم يخطر ببالي

155
00:07:08,300 --> 00:07:11,220
أن هذا كان في الواقع تبادل رهائن،

156
00:07:12,910 --> 00:07:13,900
وهذا

157
00:07:14,250 --> 00:07:16,900
سيتم عرض القفز

158
00:07:17,240 --> 00:07:19,000
كعمل عدائي.

159
00:07:22,020 --> 00:07:24,000
لقد تم القبض علي على الفور.

160
00:07:25,330 --> 00:07:26,990
مات ستة رينجرز

161
00:07:27,630 --> 00:07:28,760
في تبادل إطلاق النار.

162
00:07:30,900 --> 00:07:32,600
و خلال الاسابيع الثلاثة القادمة...

163
00:07:39,680 --> 00:07:40,940
دعنا نقول فقط

164
00:07:42,220 --> 00:07:43,440
الرجال خنازير.

165
00:07:48,390 --> 00:07:49,650
لنكن واضحين.

166
00:07:51,340 --> 00:07:53,270
هذا تبادل.

167
00:07:54,240 --> 00:07:55,990
إذا لم تحاول أن تكون بطلاً،

168
00:07:56,060 --> 00:07:57,820
أنت ووالدك ستكونان بخير.

169
00:07:58,650 --> 00:08:00,540
تمام؟ تمام.

170
00:08:00,880 --> 00:08:01,870
جيد.

171
00:08:05,850 --> 00:08:06,780
يأكل.

172
00:08:11,250 --> 00:08:13,820
نورمان؟ نورمان؟!

173
00:08:13,890 --> 00:08:14,590
كما يمكنك أن تتخيل،

174
00:08:14,600 --> 00:08:15,880
إنه يفضل Lechero.

175
00:08:15,890 --> 00:08:16,920
نورمان؟

176
00:08:17,310 --> 00:08:19,720
يقتلك قبل أو بعد أن يدفع الضرائب الخاصة بك.

177
00:08:21,580 --> 00:08:24,150
يقتلك عندما يشاء

178
00:08:24,530 --> 00:08:25,970
أشعر بالعطش.

179
00:08:26,000 --> 00:08:28,200
لماذا لا تذهب لتجهز لنا شيئاً نشربه يا فتى؟

180
00:08:28,210 --> 00:08:29,850
ربما لم تحصل على المذكرة،

181
00:08:29,860 --> 00:08:31,440
ولكن لقد تمت ترقيتي.

182
00:08:31,600 --> 00:08:32,720
ولد.

183
00:08:36,310 --> 00:08:37,490
ماذا قلت لي؟

185
00:08:38,440 --> 00:08:39,520
ما هي المشكلة؟

186
00:08:40,540 --> 00:08:42,180
قصير القامة وفمه.

187
00:08:42,190 --> 00:08:43,200
هذه هي المشكلة.

188
00:08:43,210 --> 00:08:44,920
أنا أتصل به الآن!

189
00:08:45,310 --> 00:08:47,690
سأتحدث معه. يترك.

190
00:08:50,990 --> 00:08:51,570
هذا لم ينته بعد.

191
00:08:54,780 --> 00:08:55,750
يترك!

192
00:08:59,410 --> 00:09:00,340
لقد كنا فقط، اه...

193
00:09:00,350 --> 00:09:01,430
لا، لا، لا.

194
00:09:01,770 --> 00:09:03,010
المعروف الذي تدينين به لي...

195
00:09:03,020 --> 00:09:04,470
ماذا اكتشفت؟

196
00:09:04,540 --> 00:09:06,390
شيء مثل هذا يستغرق وقتا.

197
00:09:06,500 --> 00:09:08,960
لا أستطيع أن أتوجه إليهم وأقول، "مرحبًا، أيًا كان

198
00:09:08,970 --> 00:09:11,220
إذا خانت ليشيرو، ارفع يدك." أنت تعرف؟

199
00:09:11,500 --> 00:09:13,540
طلبت منك أن تكون أذني في هذا السجن،

200
00:09:13,550 --> 00:09:14,920
ولا تسمع شيئا؟!

201
00:09:14,930 --> 00:09:17,030
كل ما أعرفه هو أنني في كل مرة أحاول الجلوس والبدء

202
00:09:17,040 --> 00:09:19,810
من خلال إثارة الأمور، يغير سامي الموضوع دائمًا.

203
00:09:19,820 --> 00:09:21,440
لا أقول أنه هو الرجل، ولكن...

204
00:09:21,450 --> 00:09:23,970
لا أريد أن أسمع نظرياتك.

205
00:09:24,670 --> 00:09:25,970
أريد النتائج.

206
00:09:45,760 --> 00:09:46,930
هل كل شيء على ما يرام؟

207
00:09:47,090 --> 00:09:48,810
هل جيمس بخير؟ نعم، انه بخير.

208
00:09:49,900 --> 00:09:50,800
من أين هذا؟

209
00:09:52,200 --> 00:09:53,690
أوريبي، على جانب الطريق

210
00:09:53,700 --> 00:09:55,490
 بوديجا على بعد بضعة كيلومترات.

211
00:09:55,500 --> 00:09:57,500
إذا كنت بحاجة لك لتحديد هوية حارس معين--

212
00:09:57,500 --> 00:09:58,900
حارس البرج--هل يمكنك فعل ذلك؟

213
00:09:59,900 --> 00:10:01,400
أنا فقط لا أريد أن يتم القبض علي.

214
00:10:01,400 --> 00:10:02,400
هل يمكنك فعل ذلك أم لا؟

215
00:10:02,900 --> 00:10:03,800
نعم.

216
00:10:08,500 --> 00:10:09,700
لينكولن؟ نعم.

217
00:10:09,900 --> 00:10:11,500
ما هذا؟ انا بحاجة الى شيء.

218
00:10:38,800 --> 00:10:39,790
تيودورو غير ضار يا رجل.

219
00:10:39,800 --> 00:10:42,400
إنه...إنه مهرج. إنه مهرج ميت.

220
00:10:48,800 --> 00:10:50,190
يا رجل، لم أكن أريد أن أقول أي شيء

221
00:10:50,200 --> 00:10:52,700
لكن، اه، الليلة الماضية،

222
00:10:53,800 --> 00:10:56,400
كنت أبحث عن أوراق اللعب الخاصة بي واحزر ماذا؟

223
00:10:58,100 --> 00:10:59,100
لقد وجدت هذه.

224
00:10:59,600 --> 00:11:00,700
أنت تمسك بي.

225
00:11:01,500 --> 00:11:02,390
خذهم.

226
00:11:02,400 --> 00:11:03,500
طعمها سيئ.

227
00:11:03,800 --> 00:11:06,700
يا رجل، لا يمكنك الحصول على سيجار أفضل من هذا.

228
00:11:06,800 --> 00:11:08,800
من أين حصلت على هذه؟ أوغوستو؟

229
00:11:09,600 --> 00:11:10,590
لا أستطيع أن أجعله يتوقف عن إرسالهم لي،

230
00:11:10,600 --> 00:11:12,600
لكنني لا أعمل لديه، هل تفهمين؟

231
00:11:14,900 --> 00:11:15,900
هل أنت لا تمانع؟

232
00:11:50,500 --> 00:11:52,300
كنت في الحي.

233
00:11:56,800 --> 00:11:58,500
هل أتيت كل هذه المسافة للزيارة؟

234
00:11:59,100 --> 00:12:00,500
لقد جئت لإخراجك من هنا.

235
00:12:01,000 --> 00:12:02,690
يمكنني أن أضعك في إصلاحية شوم

236
00:12:02,700 --> 00:12:03,900
في 48 ساعة.

237
00:12:05,000 --> 00:12:06,100
في سانت لويس.

238
00:12:06,500 --> 00:12:07,990
أراد سولينز أمانًا متوسطًا،

239
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
لكن، اه، تحدثت معه.

240
00:12:10,400 --> 00:12:12,000
ما نوع الصفقة التي سيقدمها لي؟

241
00:12:12,200 --> 00:12:13,600
25 سنة؟

242
00:12:13,900 --> 00:12:14,900
حياة؟

243
00:12:15,000 --> 00:12:16,890
المخرج يمنحنا الكثير من الحرية

244
00:12:16,900 --> 00:12:18,790
مقابل الشهادة ضد الحكومة

245
00:12:18,800 --> 00:12:20,400
في مؤامرة لينكولن بوروز.

246
00:12:21,300 --> 00:12:22,300
لذا...

247
00:12:23,700 --> 00:12:25,200
كيف يبدو صوت ثماني سنوات؟

248
00:12:26,800 --> 00:12:28,500
بمجرد أن ينتهي سولينز من العمل،

249
00:12:28,500 --> 00:12:29,900
يمكن أن يكون لدينا شاحنة جاهزة...

250
00:12:30,600 --> 00:12:31,800
لا أعتقد ذلك.

251
00:12:32,600 --> 00:12:33,600
ماذا؟

252
00:12:34,300 --> 00:12:35,890
وأنا أقدر هذا الجهد،

253
00:12:35,900 --> 00:12:39,900
مجهودك، لكن، لا أستطيع أن أتحمل ثماني سنوات.

254
00:12:40,100 --> 00:12:41,600
أنت تفعل عشرة الآن.

255
00:12:43,200 --> 00:12:45,300
الحكومة تدعو في بعض الحسنات.

256
00:12:45,300 --> 00:12:47,890
بمجرد وصولك إلى الولايات المتحدة، إذا لم تتعاون،

257
00:12:47,900 --> 00:12:48,990
سوف يتقاضون منك كل شيء.

258
00:12:49,000 --> 00:12:50,900
هذه تهم قتل متعددة.

259
00:12:55,700 --> 00:12:56,890
وبدون هذه الصفقة

260
00:12:56,900 --> 00:12:59,200
سوف تكون في السجن لبقية حياتك

261
00:13:01,800 --> 00:13:03,300
وأنا أقدر هذا الجهد،

262
00:13:03,900 --> 00:13:05,000
جهدك.

263
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
لكن لا أستطيع.

264
00:13:08,500 --> 00:13:09,500
أليكس.

265
00:13:12,800 --> 00:13:14,300
بينما نخرج من هنا، و...

266
00:13:16,100 --> 00:13:17,500
إذا لم أتمكن من ذلك،

267
00:13:18,300 --> 00:13:20,600
هل ستتأكد من وصول هذا إلى صديقتي؟

268
00:13:23,600 --> 00:13:24,700
حسنًا.

269
00:13:28,400 --> 00:13:31,490
كما تعلمون، اه... يمكنني أن أفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

270
00:13:31,500 --> 00:13:33,000
ربط منحنى مرساة هناك.

271
00:13:34,800 --> 00:13:35,490
كنت أعرض فقط.

272
00:13:35,500 --> 00:13:37,600
أتعرف ماذا، إذا كنت أنا من لم ينجح في ذلك،

273
00:13:37,700 --> 00:13:39,200
وتريد حقًا أن تفعل لي معروفًا،

274
00:13:39,200 --> 00:13:40,800
فقط قم بالتمسك بنهاية الصفقة.

275
00:13:42,500 --> 00:13:43,900
سأفعل كل ما بوسعي.

276
00:13:44,000 --> 00:13:45,100
آمل أن يكون هذا صحيحا.

277
00:13:46,300 --> 00:13:47,500
كيف حال تلك العقدة؟

278
00:13:49,300 --> 00:13:50,400
هناك.

279
00:13:51,800 --> 00:13:53,200
هل نجحت في اختبارك؟

280
00:13:54,200 --> 00:13:55,800
قلت لك أنا صياد.

281
00:13:58,000 --> 00:13:58,790
أين نحن؟

282
00:13:58,800 --> 00:14:00,890
لقد وجدت زنزانة ستأخذنا إلى المنطقة المحظورة.

283
00:14:00,900 --> 00:14:03,090
إنها مسافة أطول إلى السياج من مسيرتي القديمة،

284
00:14:03,100 --> 00:14:04,300
ولكن سوف تضطر إلى القيام به.

285
00:14:04,500 --> 00:14:06,000
أيها؟ من يعيش هنا؟

286
00:14:06,600 --> 00:14:08,700
بابو وتشيو وسامي.

287
00:14:09,200 --> 00:14:10,600
انظر، أنا أعرف ما تفكر فيه،

288
00:14:10,700 --> 00:14:12,390
لكنها الزنزانة الأخرى الوحيدة في الطابق الثاني

289
00:14:12,400 --> 00:14:14,990
مع خط مباشر إلى السياج، حيث لن نتمكن من رؤيتنا

290
00:14:15,000 --> 00:14:16,590
حراس البرج الآخرين. وكيف نفعل ذلك

291
00:14:16,600 --> 00:14:17,990
ضمان أنهم لن يكونوا هناك؟

292
00:14:18,000 --> 00:14:19,990
بحلول الساعة الثانية، يجب أن يكون الجميع في الفناء

293
00:14:20,000 --> 00:14:21,800
لمباراة كرة القدم وقت الغداء.

294
00:14:23,400 --> 00:14:25,100
هل أنت متأكد من أنها لم تبدأ بالفعل؟

295
00:14:33,900 --> 00:14:36,600
ذهب شخص ما خارج الحلبة لتسوية النزاع.

296
00:14:38,200 --> 00:14:40,990
الآن، أي شخص يهين نظامنا القضائي

297
00:14:41,000 --> 00:14:43,100
بهذه الطريقة يجب أن يعاقب.

298
00:14:43,800 --> 00:14:46,500
الآن، أعرف أن الجبان لن يتقدم.

299
00:14:46,800 --> 00:14:50,000
ولكن من لديه معلومات عن هذا العمل المشين فليتفضل

300
00:14:51,100 --> 00:14:52,600
أطلب أن أعرف.

301
00:15:02,100 --> 00:15:03,790
دعنا نذهب، مينودو. لماذا؟

302
00:15:03,800 --> 00:15:05,900
ليشيرو يريدك. حرك مؤخرتك.

303
00:15:07,800 --> 00:15:09,690
الآن، كل يوم أراك في الفناء،

304
00:15:09,700 --> 00:15:10,790
كنت تلعب الرياضة الأمريكية الخاصة بك

305
00:15:10,800 --> 00:15:12,090
وارتدي ملابسك الأمريكية.

306
00:15:12,100 --> 00:15:13,090
لا أعتقد أنني سمعتك

307
00:15:13,100 --> 00:15:15,000
تحدث بكلمة واحدة بالإسبانية منذ قدومك إلى هنا.

308
00:15:15,100 --> 00:15:17,000
أحب ممارسة لغتي الإنجليزية.

309
00:15:17,100 --> 00:15:18,300
ولماذا لا ينبغي لك؟

310
00:15:19,400 --> 00:15:20,800
أمريكا أمة عظيمة.

311
00:15:21,900 --> 00:15:25,190
"أمة واحدة لا تتجزأ، تتمتع بالحرية والعدالة للجميع."

312
00:15:25,200 --> 00:15:26,100
هل هذا صحيح؟

313
00:15:26,600 --> 00:15:27,390
نعم.

314
00:15:27,400 --> 00:15:28,500
نعم.

315
00:15:29,100 --> 00:15:30,500
العدالة للجميع.

316
00:15:31,000 --> 00:15:34,200
العدل لك والعدل لي.

317
00:15:35,700 --> 00:15:37,300
والعدالة ل...

318
00:15:37,600 --> 00:15:39,700
من قتل ذلك البلانكيتو في الفناء.

319
00:15:41,000 --> 00:15:43,300
الآن، أعرف لماذا لم تقل أي شيء هناك.

320
00:15:43,800 --> 00:15:46,690
لكنك تلعب بألعابك الأمريكية السخيفة طوال اليوم،

321
00:15:46,700 --> 00:15:49,200
مباشرة أمام الدرج حيث تم العثور على الجثة.

322
00:15:51,000 --> 00:15:53,500
الآن، إذا لم تخبرني بما رأيته،

323
00:15:55,200 --> 00:15:56,900
ستكون هناك عواقب.

324
00:16:02,700 --> 00:16:06,100
حسنًا، لقد رأيت شخصًا واحدًا يدخل إلى الدرج.

325
00:16:08,500 --> 00:16:12,100
أ-وربما بعد دقيقة سمعت جدالاً.

326
00:16:12,900 --> 00:16:14,700
من رأيت؟

327
00:16:18,400 --> 00:16:20,100
وبعد أن نقطع الحبل..

328
00:16:21,700 --> 00:16:23,590
نحفر الشريط، ونفتح الشبكة،

329
00:16:23,600 --> 00:16:24,690
ونحن في الأسفل، أليس كذلك يا مايكل؟

330
00:16:24,700 --> 00:16:25,790
هل يريد أحد أن يقول أي شيء

331
00:16:25,800 --> 00:16:27,500
حول ما رأيناه للتو هناك؟

332
00:16:29,000 --> 00:16:29,890
ماذا هناك ليقوله؟

333
00:16:29,900 --> 00:16:31,290
حسنًا، كبداية، قبل ساعة،

334
00:16:31,300 --> 00:16:32,590
أنت تقول ربما ينبغي علينا قتل شخص ما

335
00:16:32,600 --> 00:16:33,690
ثم يُقتل شخص ما.

336
00:16:33,700 --> 00:16:35,290
أنا لم أقل ذلك، وهذا هو بالضبط

337
00:16:35,300 --> 00:16:36,590
ما يجب أن نركز عليه الآن.

338
00:16:36,600 --> 00:16:37,890
دعونا نقضي بضع ساعات في القلق

339
00:16:37,900 --> 00:16:40,200
عن جثة أخرى في هذا الجحيم.

340
00:16:40,600 --> 00:16:41,700
ماذا تريد؟

341
00:16:42,500 --> 00:16:43,400
ماذا تفعل؟

342
00:16:43,500 --> 00:16:44,690
ليشيرو يريد رؤيتك.

343
00:16:44,700 --> 00:16:45,990
ليس لدي أي معلومات.

344
00:16:46,000 --> 00:16:47,400
لا يريد معلومات.

345
00:16:47,400 --> 00:16:48,700
يريد اعترافا.

346
00:16:54,300 --> 00:16:55,600
لم أفعل أي شيء.

347
00:16:55,600 --> 00:16:57,000
استمع إليه؛ انه بريء.

348
00:16:58,500 --> 00:16:59,700
تريد الاعتراف؟

349
00:16:59,800 --> 00:17:01,400
يمكنك بسهولة تبديل الأماكن.

350
00:17:06,000 --> 00:17:07,190
ربما علينا الآن أن نبدأ بالقلق

351
00:17:07,200 --> 00:17:08,900
حول من هو القاتل الحقيقي، هاه؟

352
00:17:09,600 --> 00:17:11,590
نعم، ولكن في هذا المكان،

353
00:17:11,600 --> 00:17:13,090
يمكن أن يكون هناك مائة شخص في تلك القائمة.

354
00:17:13,100 --> 00:17:14,790
إلا أنني أفكر في جرح طعنة واحدة

355
00:17:14,800 --> 00:17:17,100
إلى قاعدة العنق تبدو احترافية جدًا يا أليكس.

356
00:17:17,300 --> 00:17:18,690
لقد كنت في زيارة يا كوجاك.

357
00:17:18,700 --> 00:17:21,300
وما الذي يجعلك متأكداً أن ويسلر لم يفعل ذلك؟

358
00:17:21,300 --> 00:17:23,090
هو الذي تشاجر مع الرجل.

359
00:17:23,100 --> 00:17:24,590
لا، لديه الكثير ليخسره. حسنا،

360
00:17:24,600 --> 00:17:25,690
لقد رحل ويسلر، وإذا لم يكن الآن،

361
00:17:25,700 --> 00:17:27,490
من المحتمل أن يأتي قريبًا، لذلك أنا وأنت.

362
00:17:27,500 --> 00:17:28,800
لا يوجد أنت وأنا.

363
00:17:29,100 --> 00:17:30,500
نحن لن نغادر هنا بدونه.

364
00:17:30,800 --> 00:17:33,090
خلال ساعتين، سأخرج من تلك النافذة ومن خلال ذلك السياج.

365
00:17:33,100 --> 00:17:34,890
أوه نعم؟ نعم هذا صحيح.

366
00:17:34,900 --> 00:17:36,190
وإلى أين ستذهب يا أليكس؟

367
00:17:36,200 --> 00:17:37,290
في أي مكان ولكن هنا.

368
00:17:37,300 --> 00:17:38,700
هناك طريق واحد فقط للخروج،

369
00:17:38,900 --> 00:17:40,990
والغابة تحت دورية مستمرة من قبل الشرطة 24-7،

370
00:17:41,000 --> 00:17:43,100
إذًا، مجددًا، إلى أين ستذهب يا أليكس؟

371
00:17:43,100 --> 00:17:45,200
3:13، لقد رحلت.

372
00:17:51,100 --> 00:17:53,000
قلت لك أنني لا أعرف شيئا عن هذا.

373
00:17:53,400 --> 00:17:54,600
لا ينبغي لي...

374
00:17:54,900 --> 00:17:56,090
لا ينبغي لي أن أكون هنا.

375
00:17:56,100 --> 00:17:58,700
يمكنني أن أعدك أنني لم أقتل ذلك الرجل.

376
00:17:58,700 --> 00:18:00,500
لقد رآك شخص ما تنزل على الدرج.

377
00:18:00,700 --> 00:18:02,900
ستاي.. هل هناك أي دليل آخر؟

378
00:18:03,200 --> 00:18:04,500
رجالي سوف يجدون شيئا

379
00:18:04,600 --> 00:18:06,200
حسنًا، هل ترى سلاحًا معي؟

380
00:18:06,200 --> 00:18:08,090
لم أتوقع رؤية سلاح معك

381
00:18:08,100 --> 00:18:09,890
حسنًا، لماذا لا يبحثون عن ذلك؟

382
00:18:09,900 --> 00:18:11,590
إذا وجدت ذلك، ستجد القاتل الحقيقي.

383
00:18:11,600 --> 00:18:13,490
أو ربما يجدون المكان الذي زرعته فيه.

384
00:18:13,500 --> 00:18:14,990
إذًا، ماذا، هل أقوم بتأطير شخص ما؟

385
00:18:15,000 --> 00:18:16,190
حسنا، هل حدث لك ذلك من قبل

386
00:18:16,200 --> 00:18:18,590
أن شخصا ما قد يكون تأطير لي؟ من سيزعج؟

387
00:18:18,600 --> 00:18:19,690
أنت تعرف سبب وجودي هنا.

388
00:18:19,700 --> 00:18:20,890
أنت تعلم أن لدي أعداء أقوياء.

389
00:18:20,900 --> 00:18:23,200
هل تعتقد أن حكمي يتأثر بأصدقاء العمدة؟

390
00:18:23,400 --> 00:18:24,900
اجلس مؤخرتك.

391
00:18:26,000 --> 00:18:27,200
عندما كان عمري 13 عامًا،

392
00:18:29,400 --> 00:18:31,500
عملت والدتي كخادمة لدى رجل ثري

393
00:18:32,600 --> 00:18:33,900
حتى يوم واحد...

394
00:18:35,500 --> 00:18:37,300
..كانت وحيدة في المنزل..

395
00:18:39,200 --> 00:18:40,600
معه وهو..

396
00:18:46,100 --> 00:18:47,700
والكل يعرف ماذا فعل

397
00:18:50,600 --> 00:18:52,300
بل لأنه كان غنيا

398
00:18:52,600 --> 00:18:54,500
وكنا مهاجرين

399
00:18:55,700 --> 00:18:57,800
الشرطة لم تقبل حتى بلاغًا.

400
00:19:00,000 --> 00:19:02,400
لذا، بعد مرور أسبوع،

401
00:19:02,500 --> 00:19:04,500
للوصول من خلال بواباته،

402
00:19:05,500 --> 00:19:08,700
لقد ارتديت زي بائع الحليب -- من الليشيرو --

403
00:19:09,800 --> 00:19:13,300
ولقد حرصت على إصدار العقوبة العادلة.

404
00:19:14,500 --> 00:19:16,900
الآن تريد أن تخبرني كيف أفضّل الأغنياء.

405
00:19:19,800 --> 00:19:23,500
أنا أفهم القواعد هنا، وأحترمها.

406
00:19:24,800 --> 00:19:26,600
ولكن لماذا التسرع في الحكم؟

407
00:19:27,200 --> 00:19:29,790
هل هناك قاعدة تنص على أنه يجب إدانة المشتبه به؟

408
00:19:29,800 --> 00:19:31,000
في غضون عشر دقائق؟

409
00:19:34,800 --> 00:19:35,800
لا.

410
00:19:40,600 --> 00:19:42,100
لدينا كل الوقت في العالم.

411
00:19:44,500 --> 00:19:45,400
شكرًا لك.

412
00:19:45,800 --> 00:19:47,700
الآن، من الواضح أنني لن أذهب إلى أي مكان.

413
00:19:47,700 --> 00:19:49,900
إذا كنت بحاجة إلى التحدث مرة أخرى، سأكون في زنزانتي.

414
00:19:50,000 --> 00:19:50,900
لا.

415
00:19:51,300 --> 00:19:53,500
ستكون هنا على هذا الكرسي.

416
00:20:09,650 --> 00:20:11,140
ماذا تريد بحق الجحيم؟

417
00:20:11,150 --> 00:20:12,150
أنا لا أحبك.

418
00:20:13,150 --> 00:20:15,050
أنا بالتأكيد لا أحترمك.

419
00:20:15,350 --> 00:20:16,640
قف. أنت تؤذي مشاعري.

420
00:20:16,650 --> 00:20:18,740
لقد رأيت أنك قادر على ذلك،

421
00:20:18,750 --> 00:20:19,950
ولكن يجب أن أقول

422
00:20:19,950 --> 00:20:21,650
أنا لم أصنفك كقاتل أبداً

423
00:20:22,950 --> 00:20:24,450
هل تعتقد أنني قتلت تايجي؟

424
00:20:24,950 --> 00:20:28,540
لقد رأيتكما في الفناء هذا الصباح.

425
00:20:28,550 --> 00:20:29,840
كنت أحاول أن أكون لطيفة معه.

426
00:20:29,850 --> 00:20:30,940
بدأ معي.

427
00:20:30,950 --> 00:20:32,450
حسنًا، إذا لم تقتله، فمن فعل ذلك؟

428
00:20:32,950 --> 00:20:33,650
ليس أنا.

429
00:20:33,650 --> 00:20:34,850
هيا يا براد.

430
00:20:35,350 --> 00:20:36,850
ومن أراد موته غيرك؟

431
00:20:36,850 --> 00:20:38,450
هل تعتقد حقاً أنني قتلت ذلك الضفدع؟

432
00:20:38,750 --> 00:20:41,050
كم مرة وضعتك تحت تهديد السلاح؟

433
00:20:41,350 --> 00:20:43,150
هل تظن أنني لم أرغب في الضغط على الزناد؟

434
00:20:47,350 --> 00:20:47,950
الجحيم...

435
00:20:49,650 --> 00:20:51,450
لا أستطيع حتى أن أقتل نفسي.

436
00:21:01,550 --> 00:21:04,450
مهلا، هل رأيت أي شخص يرى ويسلر ينزل على الدرج؟

437
00:21:04,750 --> 00:21:06,250
لقد خرجنا هنا لمدة دقيقة فقط.

438
00:21:06,350 --> 00:21:07,540
حسنًا، أسرعي إذن.

439
00:21:07,550 --> 00:21:08,950
كلما مات ويسلر أسرع،

440
00:21:09,750 --> 00:21:11,650
كلما أسرعت في إعطائك قدم الدجاج،

441
00:21:11,850 --> 00:21:14,040
أو إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك أن تعطيني قدم الدجاج--

442
00:21:14,050 --> 00:21:16,150
كما تعلمون، حاولوا الخروج كرجل.

443
00:21:16,850 --> 00:21:19,550
في كلتا الحالتين، ستدخلين إلى الحلبة معي اليوم.

444
00:21:28,950 --> 00:21:32,250
زيلافول. يتم استخدامه لتخدير الكلاب.

445
00:21:32,250 --> 00:21:34,550
قطرتان، وسيخرج الحارس خلال ساعة.

446
00:21:35,750 --> 00:21:37,850
كنت أتوقع أن تنضم إليك صديقة ويسلر.

447
00:21:37,950 --> 00:21:39,640
أين هي؟ قاب قوسين أو أدنى في السيارة؟

448
00:21:39,650 --> 00:21:40,750
لقد جاءت إلي.

449
00:21:41,150 --> 00:21:42,340
أنا لا أمانع أنها تساعدك.

450
00:21:42,350 --> 00:21:43,950
أعتقد أنك احتفظت به مني.

451
00:21:44,550 --> 00:21:45,640
ما الفرق الذي يحدثه؟

452
00:21:45,650 --> 00:21:46,740
أعني أننا انتهينا بحلول الغد، أليس كذلك؟

453
00:21:46,750 --> 00:21:48,650
لا مزيد من المفاجآت يا لينكولن.

454
00:21:50,850 --> 00:21:51,850
ماذا؟ قلها.

455
00:21:52,250 --> 00:21:53,950
هل يمكنك الحصول على المزيد من الصور لسارة؟

456
00:21:54,750 --> 00:21:56,550
على قيد الحياة؟ لا.

457
00:21:59,650 --> 00:22:00,750
أنت لم تخبره.

458
00:22:01,550 --> 00:22:03,650
أنت لم تخبر مايكل أن سارة ماتت.

459
00:22:04,850 --> 00:22:06,150
هل يمكننا الحصول على الصور أم لا؟

460
00:22:06,850 --> 00:22:08,540
أنا متأكد من أننا يمكن أن نصنع شيئًا معًا،

461
00:22:08,550 --> 00:22:11,350
ولكن خطوة ذكية عدم إخبار أخيك.

462
00:22:11,450 --> 00:22:13,250
يبدو حساسًا بعض الشيء بالنسبة لي.

463
00:22:15,550 --> 00:22:17,640
هذه هي نقطة التبادل، أنا وLJ سننتظر.

464
00:22:17,650 --> 00:22:19,240
أنت ومايكل وويسلر ستقابلوننا هناك.

465
00:22:19,250 --> 00:22:22,450
كل شيء يسير كما هو مخطط له، سيعود ابنك بحلول الساعة 9:00.

466
00:22:23,550 --> 00:22:24,150
لينكولن؟

467
00:22:25,250 --> 00:22:26,150
9:00.

468
00:22:42,150 --> 00:22:43,350
أي واحد هو؟

469
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
لا أعلم، أعتقد أنه الأطول.

470
00:22:44,850 --> 00:22:47,150
والآخر يشرب دائمًا عصير البرتقال. أنت متأكد؟

471
00:22:47,150 --> 00:22:48,640
أعتقد ذلك، ولست متأكدًا تمامًا،

472
00:22:48,650 --> 00:22:49,440
لكنهم جميعا تبدو متشابهة. يا!

474
00:22:50,150 --> 00:22:51,440
لقد كنا نحاول الوصول إليك.

475
00:22:51,450 --> 00:22:52,850
هناك جثة أخرى في سونا.

476
00:22:52,950 --> 00:22:53,640
كنت فقط...

477
00:22:53,650 --> 00:22:55,250
هيا.

478
00:22:58,250 --> 00:22:59,750
تريد القهوة؟

479
00:22:59,850 --> 00:23:01,050
أحضر لي عصيرًا.

480
00:23:01,150 --> 00:23:02,150
عصير البرتقال.

481
00:23:05,950 --> 00:23:08,950
عصير برتقال واحد وقهوة واحدة من فضلك.

482
00:23:21,150 --> 00:23:22,250
انتبه إلى أين أنت ذاهب!

483
00:23:22,350 --> 00:23:23,140
هنا، أنظر، اه...

484
00:23:23,150 --> 00:23:24,740
هذا هو الصديق، من فضلك.

485
00:23:24,750 --> 00:23:26,050
من فضلك، أنا أصر.

486
00:23:26,950 --> 00:23:29,050
الكابتن هورتادو!  هنا قهوة جديدة.

487
00:23:29,150 --> 00:23:29,640
لا حقا.

488
00:23:29,650 --> 00:23:30,550
توما، توما.

489
00:23:31,850 --> 00:23:32,550
توما.

490
00:23:32,850 --> 00:23:33,650
شكرا.

491
00:23:33,850 --> 00:23:36,350
يا رجل أنا...

492
00:23:36,350 --> 00:23:37,250
شكرا لك على أي حال.

493
00:23:38,250 --> 00:23:38,840
عفواً، سينور.

494
00:23:38,850 --> 00:23:40,550
يجب أن أذهب إلى سونا.

495
00:23:40,650 --> 00:23:41,440
أنا...

496
00:23:41,450 --> 00:23:43,240
لقد نفد الوقود من سيارتي و-- آسف.

497
00:23:43,250 --> 00:23:45,540
أنا-أنا أسير في الاتجاه الخاطئ، الخطأ.

498
00:23:45,550 --> 00:23:47,040
أنا حقا بحاجة للذهاب إلى سونا.

499
00:23:47,050 --> 00:23:49,650
سأعطيك توصيلة.

500
00:23:49,650 --> 00:23:50,950
تعال معنا.

501
00:23:51,350 --> 00:23:52,050
شكرًا لك.

502
00:23:56,050 --> 00:23:57,850
مشاهدة الغطاء.

503
00:24:12,350 --> 00:24:14,050
تعازي.

504
00:24:14,650 --> 00:24:17,140
لقد قمت أخيرًا بتكوين صديق، وهو الآن على وشك الموت.

505
00:24:17,150 --> 00:24:18,250
عار اللعنة.

506
00:24:18,950 --> 00:24:20,350
يمكنك إيقافه، كما تعلمون.

507
00:24:21,350 --> 00:24:22,440
لو لم تكن قد لاحظت،

508
00:24:22,450 --> 00:24:25,150
موقفي يتيح لي سماع الأشياء.

509
00:24:29,550 --> 00:24:30,350
أنا أستمع.

510
00:24:30,750 --> 00:24:32,440
الدليل الوحيد الذي حصل عليه Lechero هو

511
00:24:32,450 --> 00:24:34,340
أن رجلك نزل على هذا الدرج، ر؟

512
00:24:34,350 --> 00:24:35,440
ماذا لو كان لديك أكثر إقناعا

513
00:24:35,450 --> 00:24:37,050
الأدلة؟ حسنا، أنا لا.

514
00:24:37,150 --> 00:24:38,250
لكن إذا فعلت...

515
00:24:38,550 --> 00:24:40,040
هل تقترح أن أقوم باختلاق شيء ما؟

516
00:24:40,050 --> 00:24:41,840
إذا كان ذلك يريح ضميرك،

517
00:24:41,850 --> 00:24:43,340
ثم إلقاء اللوم على من يستحق ذلك.

518
00:24:43,350 --> 00:24:44,440
شخص قتل من قبل

519
00:24:44,450 --> 00:24:45,340
وذهب دون عقاب.

520
00:24:45,350 --> 00:24:46,650
نعم، مثلك ربما.

521
00:24:48,150 --> 00:24:49,050
سامي.

522
00:24:53,150 --> 00:24:54,340
تريد مني أن أخبر ليشيرو

523
00:24:54,350 --> 00:24:56,050
أن يموت يده اليمنى؟

524
00:24:56,850 --> 00:25:00,150
لا تخبر Lechero بالقرفصاء.

525
00:25:00,850 --> 00:25:01,740
ليشيرو يعرف

526
00:25:01,750 --> 00:25:03,150
هذا هو خاتم سامي.

527
00:25:03,850 --> 00:25:04,540
إذا أسقطته

528
00:25:04,550 --> 00:25:05,940
في الدم على الدرج،

529
00:25:05,950 --> 00:25:07,940
ثم اصرخ في وجه Lechero بما وجدته ...

530
00:25:07,950 --> 00:25:09,440
كله كله

531
00:25:09,450 --> 00:25:11,440
سوف يستمع السجن إلى أدلة واضحة

532
00:25:11,450 --> 00:25:12,850
من ذنب سامي.

533
00:25:13,050 --> 00:25:16,250
لن يكون أمام Lechero خيار سوى الامتثال.

534
00:25:21,750 --> 00:25:23,550
هذه سونا.

535
00:25:24,750 --> 00:25:26,740
لا تقلقي على رأسك الصغير الجميل حيال ذلك.

536
00:25:26,750 --> 00:25:29,240
كل ما عليك فعله هو إسقاط الخاتم في الدم

537
00:25:29,250 --> 00:25:30,640
وأقول أنه كان سامي.

538
00:25:30,650 --> 00:25:31,850
سأعتني بالباقي.

539
00:25:35,550 --> 00:25:37,450
هل تريد إنقاذ حياة صديقك؟

540
00:25:38,250 --> 00:25:39,950
شخص آخر يجب أن يموت.

541
00:26:27,050 --> 00:26:28,850
اشرح خلافك مع هذا الرجل Tyge.

542
00:26:29,250 --> 00:26:30,140
مما سمعته للتو،

543
00:26:30,150 --> 00:26:31,350
كان يعرف شيئا عنك؟

544
00:26:32,450 --> 00:26:34,050
كان يعتقد أنه يعرف شيئا عني.

545
00:26:34,550 --> 00:26:35,640
الفرصة والدافع.

546
00:26:35,650 --> 00:26:36,750
هذا ليس مزيجا جيدا.

547
00:26:36,850 --> 00:26:38,240
يجب أن تعرف أن هناك استياء

548
00:26:38,250 --> 00:26:40,550
من العديد من السجناء حول كيفية إدارة سونا.

549
00:26:40,850 --> 00:26:42,750
الآن لن يكون الوقت المناسب لإهانتي.

550
00:26:43,550 --> 00:26:47,740
أعدمني، وستحصلين على عدالتك السريعة

551
00:26:47,750 --> 00:26:49,040
ويمكنك استرضاء الجماهير.

552
00:26:49,050 --> 00:26:50,650
ولكن عندما اكتشفوا من فعل ذلك حقًا ...

553
00:26:51,250 --> 00:26:53,150
سيعرفون أنك قتلت رجلاً بريئًا.

554
00:26:53,150 --> 00:26:54,850
أنت لا تزال لا تجيب على سؤالي.

555
00:26:54,850 --> 00:26:56,440
ما هو الخلاف بينك وبين Tyge؟

556
00:26:56,450 --> 00:26:57,240
لقد كان رجلاً فضوليًا.

557
00:26:57,250 --> 00:26:58,450
لقد دخل في عملي.

558
00:26:58,850 --> 00:27:00,440
أنا متأكد من أنه فعل الشيء نفسه مع شخص آخر،

559
00:27:00,450 --> 00:27:01,650
وهذا ما أدى إلى مقتله.

560
00:27:01,750 --> 00:27:03,540
هل تعترف فقط أنه كان لديك حجة؟

561
00:27:03,550 --> 00:27:04,450
هذا هو السجن.

562
00:27:04,450 --> 00:27:06,640
إذا وجه شخص ما اتهامات باطلة، فلا أستطيع التراجع.

563
00:27:06,650 --> 00:27:07,940
يجب عليك احترام ذلك.

564
00:27:07,950 --> 00:27:09,850
انظر، لقد أجبت على كل واحد من أسئلتك.

565
00:27:10,150 --> 00:27:11,740
لقد برئت نفسي بأفضل ما أستطيع.

566
00:27:11,750 --> 00:27:13,650
الآن ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك تثق بي؟

567
00:27:17,850 --> 00:27:18,950
أنا لا أثق بأحد اليوم.

568
00:27:24,450 --> 00:27:26,050
يجب أن تحصل على هذا كثيرًا، لكن...

569
00:27:26,350 --> 00:27:27,650
أنت جميلة جدا.

570
00:27:28,850 --> 00:27:30,950
أعني جميلة جدًا جدًا.

571
00:27:55,150 --> 00:27:56,850
ما هي المشكلة؟

572
00:28:01,350 --> 00:28:05,750
ربما لا تعرف هذا، ولكن...

573
00:28:06,150 --> 00:28:07,950
هناك زيارة خاصة

574
00:28:08,050 --> 00:28:09,650
لأشخاص مميزين...

575
00:28:10,150 --> 00:28:12,950
يمكنني أن أرتب لك الذهاب إلى سونا

576
00:28:13,650 --> 00:28:17,450
والحصول على بعض الوقت الخاص مع حبك.

577
00:28:19,050 --> 00:28:21,050
وكل ما قد تحتاجه

578
00:28:22,850 --> 00:28:24,350
لضمان دخولك

579
00:28:25,650 --> 00:28:26,950
يمكن إجراؤها هنا في هذه السيارة.

580
00:28:37,850 --> 00:28:38,850
نعم.

581
00:28:39,050 --> 00:28:40,350
لدينا الصورة.

582
00:28:40,650 --> 00:28:41,750
كيف تبدو؟

583
00:28:41,950 --> 00:28:43,350
تبدو مثل سارة.

584
00:28:44,650 --> 00:28:45,840
سأكون في سونا خلال نصف ساعة.

585
00:28:45,850 --> 00:28:47,250
قابلني في موقف السيارات.

586
00:28:48,050 --> 00:28:49,250
هل كل شيء على ما يرام؟

587
00:28:49,450 --> 00:28:50,950
انتظر، انتظر، انتظر.

588
00:28:53,550 --> 00:28:55,150
ألا تحبين رجلك؟

589
00:28:57,250 --> 00:28:58,340
لا أعرف إذا كنت تعرف هذا، ولكن

590
00:28:58,350 --> 00:29:00,950
نورمان لديه مزاج رهيب.

591
00:29:01,850 --> 00:29:03,950
نورمان؟ نورمان سانت جون؟

592
00:29:04,350 --> 00:29:05,250
س؟

593
00:29:06,150 --> 00:29:07,840
هل أنت واحدة من فتيات Lechero؟

594
00:29:07,850 --> 00:29:08,750
س؟

595
00:29:29,150 --> 00:29:30,550
أنا منتظر.

596
00:29:30,950 --> 00:29:32,750
كان هناك تعقيد مع الحارس.

597
00:29:33,550 --> 00:29:35,550
مضاعفات تخدير الحارس؟

598
00:29:35,650 --> 00:29:37,150
نعم، ولكن تم الاعتناء به.

599
00:29:38,450 --> 00:29:39,440
حسنًا، هذا مشجع،

600
00:29:39,450 --> 00:29:40,740
ولكن لماذا تقوم بتخدير الحارس؟

601
00:29:40,750 --> 00:29:42,450
الآن عندما تهرب الليلة؟

602
00:29:42,750 --> 00:29:44,040
حسنًا، يستغرق الدواء كل هذا الوقت حتى يبدأ مفعوله...

603
00:29:44,050 --> 00:29:46,350
سيستغرقون ساعة، كما أخبرتك.

604
00:29:54,050 --> 00:29:54,850
اليكس...

605
00:30:44,300 --> 00:30:45,390
للمشي في الدرج الخطأ.

606
00:30:45,400 --> 00:30:46,390
أعتقد أن هذا يكفي

607
00:30:46,400 --> 00:30:47,890
لجعلكم يا رفاق تقومون بتبديل الأماكن.

608
00:30:47,900 --> 00:30:48,900
أنت تعرف ما أعنيه؟

609
00:30:49,100 --> 00:30:50,590
ماذا يعني ذلك، هاه؟ ماذا يثبت ذلك؟

610
00:30:50,600 --> 00:30:51,500
إنه يثبت كل شيء!

611
00:30:51,500 --> 00:30:53,500
سأتأكد من أن ليشيرو يعتقد ذلك أيضًا.

612
00:30:53,500 --> 00:30:54,200
مايكل.

613
00:30:55,100 --> 00:30:56,790
مايكل، أنا لم أقتل ذلك الرجل.

614
00:30:56,800 --> 00:30:58,700
أنا لم أقتل الرجل.

615
00:31:06,900 --> 00:31:08,100
ماذا يحدث؟

616
00:31:09,200 --> 00:31:10,200
هل كل شيء على ما يرام؟

617
00:31:13,200 --> 00:31:14,400
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

619
00:31:16,200 --> 00:31:16,990
ما هذا؟

620
00:31:17,000 --> 00:31:19,100
لقد حاول والدك أن يكون بطلاً.

621
00:31:20,000 --> 00:31:20,900
لا، لا.

622
00:31:21,000 --> 00:31:22,590
مهلا، من فضلك، من فضلك.

623
00:31:22,600 --> 00:31:23,300
لو سمحت.

624
00:31:23,400 --> 00:31:26,490
من فضلك، لا، توقف! قف!

625
00:31:26,500 --> 00:31:28,590
بمجرد أن أقطع الحبل الشوكي ونهايات الأعصاب المقطوعة،

626
00:31:28,600 --> 00:31:29,590
لن تشعر بشيء

627
00:31:29,600 --> 00:31:30,290
لا، لا.

628
00:31:30,300 --> 00:31:32,300
لا، لا!

629
00:31:38,400 --> 00:31:39,690
سوزان، أنا آسف.

630
00:31:39,700 --> 00:31:41,100
لم نقصد أن نفعل ذلك.

631
00:31:41,400 --> 00:31:43,200
أبي، سوف يقتلونني.

632
00:31:43,300 --> 00:31:44,600
ماذا؟ إل جي؟

633
00:31:44,600 --> 00:31:46,500
نعم، لقد وضعوا سكينًا في حلقي.

634
00:31:46,700 --> 00:31:47,500
إل جي!

635
00:31:48,100 --> 00:31:49,090
سوزان، لا تؤذي-- أبي...

636
00:31:49,100 --> 00:31:50,300
الحقيقة.

637
00:31:50,700 --> 00:31:51,400
حقيقة.

638
00:31:54,600 --> 00:31:56,590
مايكل سيخرج في الساعة 3:13

639
00:31:56,600 --> 00:31:58,800
سنجتمع عند نقطة التبادل عند الساعة 3:45.

640
00:31:58,900 --> 00:32:00,090
سوزان، من فضلك، لقد فعلنا هذا

641
00:32:00,100 --> 00:32:02,500
لأننا أردنا التأكد من أن الموقع آمن.

642
00:32:02,600 --> 00:32:04,700
هذا كل شيء، هذا هو السبب الوحيد وراء قيامنا بذلك.

643
00:32:04,700 --> 00:32:06,890
يبدو لي أنك تخطط لجولة نهائية أخرى.

644
00:32:06,900 --> 00:32:08,100
إنقاذ آخر.

645
00:32:08,100 --> 00:32:09,100
لا، لا.

646
00:32:09,200 --> 00:32:11,200
نحن لا، نحن لا نخطط،

647
00:32:11,300 --> 00:32:13,000
إعادة لا تخطط لجولة نهاية أخرى.

648
00:32:13,300 --> 00:32:15,400
رقم من فضلك، فقط...

649
00:32:15,500 --> 00:32:16,400
دع ابني يذهب.

650
00:32:16,600 --> 00:32:17,400
اترك ابني.

653
00:32:41,400 --> 00:32:42,700
عيش حياة جيدة، هاه؟

654
00:32:44,400 --> 00:32:45,500
هل هذا ما هو هذا؟

655
00:32:46,400 --> 00:32:47,590
قضيت وقتًا ممتعًا هنا

656
00:32:47,600 --> 00:32:49,200
للتفكير في الرحيل؟

657
00:32:51,600 --> 00:32:53,400
كنت بحاجة لبعض الوقت للتفكير.

658
00:32:53,600 --> 00:32:54,990
حسنا، كنت بحاجة لبعض الوقت

659
00:32:55,000 --> 00:32:57,090
لوضع اللمسات الأخيرة على اتفاقنا مع البنميين،

660
00:32:57,100 --> 00:32:58,990
ولكن بدلاً من ذلك يتم جرّي إلى هنا.

661
00:32:59,000 --> 00:33:00,090
نعم، أنا متأكد من أنه كان من الصعب حقا

662
00:33:00,100 --> 00:33:01,600
لإقناعك بالمجيء إلى هنا.

663
00:33:03,900 --> 00:33:05,100
سأكون صادقا.

664
00:33:06,300 --> 00:33:07,490
كنت أتطلع لرؤيتك

665
00:33:07,500 --> 00:33:12,400
أنا، اه، لا أتمنى هذا ولكن الآن لا أحد.

666
00:33:15,700 --> 00:33:17,590
هل يمكننا حفظ كل هذا إلى ما بعد...

667
00:33:17,600 --> 00:33:18,490
لا أعرف إذا كنا نستطيع أم لا.

668
00:33:18,500 --> 00:33:20,200
هل اتخذت قرارك بعد يا أليكس؟

669
00:33:20,300 --> 00:33:22,100
ثماني سنوات، الحد الأدنى من الأمن.

670
00:33:22,300 --> 00:33:23,600
لقد خفضتهم إلى أربعة.

671
00:33:24,500 --> 00:33:26,090
وأغادر إلى الولايات المتحدة الليلة؟

672
00:33:26,100 --> 00:33:26,690
مرة واحدة خاصة

673
00:33:26,700 --> 00:33:28,090
المدعي العام يبرئك

674
00:33:28,100 --> 00:33:28,690
سوف تكون في طريقك.

676
00:33:30,600 --> 00:33:31,790
وماذا عن المدعي العام الخاص؟

677
00:33:31,800 --> 00:33:33,190
أنت تقف أمام رجل،

678
00:33:33,200 --> 00:33:35,190
أنت، أنت تحكي قصتك وهو الذي يحدد

679
00:33:35,200 --> 00:33:37,290
إذا كنت ستصبح شاهدًا مفيدًا وذو مصداقية.

680
00:33:37,300 --> 00:33:38,400
إنها إجراء شكلي.

681
00:33:39,100 --> 00:33:40,100
"إنها إجراء شكلي"؟

682
00:33:40,800 --> 00:33:42,100
هذا مجرد إجراء شكلي؟

683
00:33:42,100 --> 00:33:44,000
كما تعلمون، لو كان الأمر متروكًا لي،

684
00:33:44,600 --> 00:33:46,100
من الممكن أن تتعفن هنا لبقية حياتك

685
00:33:47,400 --> 00:33:48,490
لكن وزارة العدل

686
00:33:48,500 --> 00:33:51,000
متحمس للغاية للوصول إلى القاع

687
00:33:51,200 --> 00:33:53,100
من أعمال الرئيس رينولدز هذه.

688
00:33:54,000 --> 00:33:56,200
أليكس، هذا مائة بالمائة فوق سطح السفينة.

689
00:33:56,500 --> 00:33:58,200
لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتك المهنية.

690
00:33:58,400 --> 00:33:59,590
أنت تعرف ذلك وأنا أعرف ذلك،

691
00:33:59,600 --> 00:34:01,090
مقصودة أو غير ذلك.

692
00:34:01,100 --> 00:34:04,600
لدي ثمانية ملفات في مكتبي تشهد على ذلك.

693
00:34:04,800 --> 00:34:07,100
وإذا لم تأخذ هذا العرض،

694
00:34:07,500 --> 00:34:09,090
ثم أؤكد لك أنه سيكون كذلك

695
00:34:09,100 --> 00:34:10,600
أكبر خطأ في حياتك.

696
00:34:19,000 --> 00:34:19,890
أعرف من قتل ذلك الرجل.

697
00:34:19,900 --> 00:34:20,800
أنا متأكد من أنك تفعل.

698
00:34:20,800 --> 00:34:21,600
ليشيرو!

699
00:34:27,400 --> 00:34:28,400
ماذا لدينا هنا؟

700
00:34:28,500 --> 00:34:29,500
لقد وجدت هذا

701
00:34:30,100 --> 00:34:31,800
في زنزانة ألكسندر ماهون.

702
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
مريح!

703
00:34:53,100 --> 00:34:55,400
لإلقاء اللوم على رجل لا يمكن حتى استجوابه.

704
00:34:56,900 --> 00:34:58,700
يكفي هذا بالفعل. تشيو!

705
00:35:01,600 --> 00:35:02,700
ارفعوا السجن.

706
00:35:03,300 --> 00:35:04,400
هذه المرة

707
00:35:15,500 --> 00:35:16,890
أنت تعلم أن ويسلر لم يفعل هذا.

708
00:35:16,900 --> 00:35:19,000
لقد قال للتو أنه وجد الساق في زنزانة ماهون؟

709
00:35:19,000 --> 00:35:20,090
ألا يثبت ذلك أنني بريء؟

710
00:35:20,100 --> 00:35:20,900
أنت مزحة!

711
00:35:21,900 --> 00:35:22,790
أنت تتحدث عن المساواة.

712
00:35:22,800 --> 00:35:24,290
أنت تتحدث عن العدالة، ولكن في نهاية المطاف

713
00:35:24,300 --> 00:35:26,490
أنت دكتاتور، ومثل أي دكتاتور

714
00:35:26,500 --> 00:35:28,190
أنت خائف من فقدان قوتك.

715
00:35:28,200 --> 00:35:30,290
سيكون من غير الحكمة الذهاب إلى أبعد من ذلك.

716
00:35:30,300 --> 00:35:31,690
لا يهمك من هو القاتل الحقيقي

717
00:35:31,700 --> 00:35:33,490
طالما أنك تستطيع تقييد شخص ما.

718
00:35:33,500 --> 00:35:35,190
هذا كل ما يهمك، أليس كذلك؟

719
00:35:35,200 --> 00:35:38,090
لقد حددت من هو المذنب، والعقوبة هي الموت.

720
00:35:38,100 --> 00:35:39,690
أنت ترتكب خطأً. هذا هو القتل!

721
00:35:39,700 --> 00:35:41,100
أنت تعرف ذلك وأنا أعرف ذلك!

722
00:35:41,300 --> 00:35:42,690
على الأقل لديك الشجاعة للاعتراف بذلك!

723
00:35:42,700 --> 00:35:43,500
أنت على حق!

724
00:35:44,700 --> 00:35:45,400
إنها جريمة قتل.

725
00:35:49,400 --> 00:35:50,100
لا!

726
00:36:06,300 --> 00:36:07,500
لقد وجدت هذا في يار

727
00:36:11,300 --> 00:36:13,500
اعتاد أوغستو أن يمنحهم لي كإشادة.

728
00:36:14,000 --> 00:36:15,600
والآن أنت تفوح منهم رائحة كريهة.

729
00:36:27,500 --> 00:36:28,300
يذهب.

730
00:37:01,900 --> 00:37:02,800
كل شيء بخير؟

731
00:37:03,400 --> 00:37:04,700
إنه أمر محزن...

732
00:37:06,000 --> 00:37:07,800
خطوة واحدة خاطئة وغريب

733
00:37:07,800 --> 00:37:09,800
يرمي الأوساخ فوقك.

734
00:37:29,300 --> 00:37:30,300
سيكون بخير.

735
00:37:48,300 --> 00:37:50,200
أتساءل عن حبك لابنك.

736
00:37:51,000 --> 00:37:53,500
كان على بعد ثانيتين من قطع رأسه

737
00:37:54,100 --> 00:37:55,000
بسببك.

738
00:37:55,400 --> 00:37:56,300
قلت لك الحقيقة.

739
00:37:56,900 --> 00:37:57,700
ربما.

740
00:37:58,200 --> 00:37:59,490
لكن إذا كان لديك أي شيء آخر مخطط له،

741
00:37:59,500 --> 00:38:00,600
الآن ألغيت.

742
00:38:00,800 --> 00:38:03,100
لأنه ماذا يحدث إذا حاولت شيئًا ما؟

743
00:38:04,700 --> 00:38:05,400
أنا أعرف.

744
00:38:05,500 --> 00:38:06,300
أوه، جيد.

745
00:38:14,200 --> 00:38:16,390
هذه هي نفس الجريدة التي كانت تحملها في الصورة الأخيرة.

746
00:38:16,400 --> 00:38:17,890
هذا ما يمكن أن يحصل عليه رجلي.

747
00:38:17,900 --> 00:38:19,090
أنت لم تعطيني الكثير من الوقت.

748
00:38:19,100 --> 00:38:21,000
هل تعتقد أن مايكل لن يذهب إلى هذا؟

749
00:38:21,000 --> 00:38:24,100
نعم. "مرحبًا مايكل، هذه هي الصور."

750
00:38:24,200 --> 00:38:25,900
سوف يرغب في رؤية هذا عن قرب.

751
00:38:26,100 --> 00:38:27,800
لقد انتهيت من تقديم الخدمات لك.

752
00:38:27,900 --> 00:38:28,800
اخرج.

753
00:38:29,000 --> 00:38:30,100
سوف أراك في غضون ساعة.

754
00:38:56,600 --> 00:38:57,900
لا كرة القدم اليوم؟

755
00:38:58,400 --> 00:38:59,900
لا، لا كرة قدم اليوم.

756
00:39:05,200 --> 00:39:06,500
هل أنت أخي يا سامي؟

757
00:39:10,000 --> 00:39:10,900
بالطبع.

758
00:39:33,300 --> 00:39:34,000
لقد تم ذلك؟

759
00:39:34,600 --> 00:39:36,100
سيكون الحارس نائماً خلال نصف ساعة.

760
00:39:36,200 --> 00:39:37,100
لذلك نحن جيدون.

761
00:39:38,000 --> 00:39:38,800
ليس تماما.

762
00:39:40,300 --> 00:39:42,800
إنهم، اه، يعرفون أننا سنخرج بعد ظهر هذا اليوم.

763
00:39:46,400 --> 00:39:47,200
قلت لها؟

764
00:39:47,900 --> 00:39:48,790
يا رجل، لقد نجحت في ذلك...

765
00:39:48,800 --> 00:39:50,700
لماذا لم تكذب؟ انها تجريب.

766
00:39:50,800 --> 00:39:53,000
إذن ماذا سنفعل لتكون لنا اليد العليا هنا يا لينك؟

767
00:39:53,700 --> 00:39:55,090
لا شئ. تعتقد أنهم سوف ينقلبون

768
00:39:55,100 --> 00:39:56,990
إل جي وسارة؟ وهذا أمر خطير للغاية.

769
00:39:57,000 --> 00:39:58,290
إذا حاولنا أي شيء، فسوف يفعلون ذلك...

770
00:39:58,300 --> 00:39:59,400
ماذا، يؤذيهم؟

771
00:40:01,500 --> 00:40:03,900
لا، ليس إذا أرادوا منا أن ننفذ أمر ويسلر، فلن يفعلوا ذلك.

772
00:40:04,900 --> 00:40:06,100
نحن نلعب هذه اللعبة بشكل مستقيم.

773
00:40:06,200 --> 00:40:07,890
لا توجد ألعاب. لا مفاجآت.

774
00:40:07,900 --> 00:40:08,600
حسنًا؟

775
00:40:10,800 --> 00:40:12,000
أرني الصور.

776
00:40:15,800 --> 00:40:17,400
أرني الصور، لينك.

777
00:40:17,800 --> 00:40:18,600
هيا...

778
00:40:20,100 --> 00:40:21,100
الصور.

779
00:40:21,400 --> 00:40:22,900
لا أستطيع أن أعرض لك الصور يا رجل.

780
00:40:27,800 --> 00:40:28,900
لماذا لا، لينك؟

781
00:40:37,700 --> 00:40:39,000
لقد ماتت يا مايكل.

782
00:40:44,500 --> 00:40:45,500
لقد كذبت عليك.

783
00:40:45,800 --> 00:40:46,800
أنا آسف.

784
00:40:48,700 --> 00:40:50,700
إذا لم تهرب اليوم، فسوف يقتلون ابني.

785
00:40:51,800 --> 00:40:53,100
إنهم سيقتلون LJ.

786
00:40:54,800 --> 00:40:56,100
مايكل، علينا أن نفعل هذا.

787
00:40:57,100 --> 00:40:58,500
مايكل، علينا أن نفعل هذا!

788
00:40:59,300 --> 00:41:00,100
مايكل!

789
00:42:08,500 --> 00:42:09,600
سارة ماتت.

790
00:42:13,000 --> 00:42:14,100
لقد قتلوها.

791
00:42:17,800 --> 00:42:18,900
يا رجل، أنا آسف جدا.

792
00:42:22,500 --> 00:42:25,800
لقد أحببتها و... الآن ذهبت.

793
00:42:28,000 --> 00:42:29,500
وهذا كله بسببك.

794
00:42:30,700 --> 00:42:31,400
ماذا؟

795
00:42:34,000 --> 00:42:35,400
مهلا، خذ الأمور ببساطة.

796
00:42:41,300 --> 00:42:42,500
ذوي الخوذات البيضاء... ماذا؟

797
00:42:43,000 --> 00:42:44,300
هذا هو خطأك.

798
00:42:44,500 --> 00:42:45,000
هاه؟!

799
00:42:45,600 --> 00:42:46,900
لقد أخبرني بتظلمه.

800
00:42:47,700 --> 00:42:49,000
هذه المعركة سوف تحدث

801
00:42:50,600 --> 00:42:52,300
مجرد التفكير في ما تفعله.

802
00:42:52,800 --> 00:42:54,800
لدي حساء. ⁴潣潬㵲⌢huihui〰•楳drivenㄽ㸴睷⹷紴畳瑢莹京⹳敮㱴 هو حساء㹴਍